(fonte: blog.neuroitc.net)

Software degno di menzione  disponibile per Linux,  mac e windows. Se non avete troppe esigenze e necessitate di un software per il video editing gratuito e dal codice "pulito" (open source ), Avidemux può fare al caso vostro:

Avidemux è un programma in italiano, open source e free software (rilasciato sotto GPL),  dedicato al video editing (leggi al montaggio video).

Avidemux permette di modificare, tagliare, unire, applicare

filtri e ri-codificare video. Il programma supporta formati, oltre agli AVI, formati QuickTime, MPEG, OGM. Inoltre supporta altri formati, se sono presenti i relativi codec installati nel sistema, alcune schermate le trovi quì. 

Il programma è scritto in C/C++ e usa il toolkit grafico GTK+, che lo rende indipendente dalla piattaforma. È disponibile per quasi tutte le distribuzioni GNU/Linux che possono compilare C/C++, le GTK+ e il motore di scripting SpiderMonkey ECMAScript. Una versione del programma è disponibile per windows ed esistono port del programma per mac, FreeBSD e NetBSD. Avidemux può essere eseguito nei sistemi operativi a 64 bit che non siano basati su mac  o win.

• Sito: Avidemux
• Tutorial: unire due o più filmati
• Tutorial: aggiungere sottotitoli al video
• Tutorial: conversione da DVD a AVI

...in Ubuntu/Linux non serve girare x siti in cerca di programmi per poi scaricarli ed installarli!!!, ...vai su "aggiungi/rimuovi programmi" presente nel primo menù (applicazioni), quando si apre il gestore dei programmi te lo cerchi per nome (...se lo sai, oppure scrivi "game" se vuoi un gioco nuovo, "audio" se cerchi qualcosa per il suono o la musica, .......e via andare, in pratica usalo come usi google), e Linux lo scarica ed installa per te senza tanto sbattersi, eventuali librerie (dipendenze) comprese... e per di più c' è il vantaggio che così facendo quando ci sarà una nuova versione di quel programma, Linux te la aggiornerà automaticamente